EN ESCENA 

ENCUENTRO VOCAL EN LA CIMA

​

Verdadero ramo polifónico ofrecido al público, POLYTERRANEA le hará descubrir dos de las más bellas tradiciones polifónicas de la cuenca mediterránea.

Este concierto tomará la forma de justas vocales con cantos de cada tradición que ilustran los diferentes momentos de la vida (cantos de trabajo, cantos de ceremonias, de exilio), cantos sagrados, o incluso cantos que celebran el vino, la patria, el mar o el amor... 

Ambas son polifonías tradicionalmente masculinas, y la calidad de las voces es el primer elemento común que aparece a la escucha de estas dos polifonías que representan regiones y culturas musicales mediterráneas muy diferentes.

​

El concierto se centrará en descubrir los sonidos particulares de la voz que se utilizan en estos países y los juegos de voz específicos. 

En las polifonías corsas, creadas inicialmente por pastores, las palabras tenían por objeto narrar hechos de la vida cotidiana, antes de convertirse en una auténtica tradición cultural. La escalera (intervalo de cinco notas) está muy extendida.

La paghjella es una de las formas del canto polifónico tradicional. Es el canto de fiesta por excelencia, ya que se entona durante todas las manifestaciones festivas (fiestas patronales, banquetes, bodas...)

La imagen de los cantantes de paghjella dispuestos en semicírculo, el brazo pasado a veces sobre el hombro del vecino, con la mano al oído (ya sea para escuchar a los demás cantantes o para escuchar mejor su propio canto), es ahora conocida por el mundo entero.

Menos conocida, la klapa, que canta a varias voces de Dalmacia (Croacia meridional), fue inscrita en 2012 como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. También en Croacia, los cantantes se agarran por el hombro en semicírculo. El primer tenor lanza el canto, seguido por los demás. El objetivo principal es lograr la mejor fusión posible de voces. Técnicamente, los cantantes de klapa expresan sus estados de ánimo con un canto abierto, guttural, nasal, a mitad de voz, en voz de falsete, en general en una posición elevada. Un otro rasgo de la klapa es la capacidad de cantar libremente, sin calificaciones escritas. Los poseedores y los practicantes son aficionados al talento que heredan la tradición de sus predecesores.

Su edad varía, ya que muchos jóvenes cantantes se encuentran al lado de sus mayores. En la « klapa tradicional », la transmisión de los conocimientos se hace oralmente.

Los rasgos principales de este tipo de canto son la armonía y la melodía ; el ritmo es muy raramente rápido.

​

​

​

​